Archives de Catégorie: Flash Info

Que se passe-t-il sur ce site en ce moment (ou en tout cas la dernière fois que j’ai mis à jour cette catégorie, sans doute il y a six mois) ?

Je n’abandonne pas ce site, mais j’abandonne mon ordinateur et je vais au Japon

Chers amis,

Suite à des questions, voici pourquoi je ne mets rien en ligne : je me retrouve encore à partir au bout du monde sans ordinateur. En effet, une amie japonaise très proche se marie à Tokyo cette semaine. Dans la foulée, et après m’être (j’imagine) ridiculisée en faisant un discours en japonais durant la réception, je vais explorer le sud-ouest du pays que je connais encore mal. Détail amusant, j’ai appris que mon amie se mariait environ trois jours après avoir écrit un article sur les rites du mariage au Japon.

Ce site n’est pas mort. J’ai un déluge d’articles tout prêts pour vous à la rentrée : dès la mi-septembre, je serai de retour pour vous soutenir durant les longues heures oisives où vous n’avez plus rien à faire en attendant une réponse à un e-mail au travail. En attendant, voici le mont Fuji (photographié, au loin, depuis le sommet du mont Kumotori dans le parc national de Chichibu-Tama-Kai).

Le mont Fuji tient à faire savoir à ses voisins qu'ils n'ont aucune chance de lui faire concurrence.

Le mont Fuji (à l’arrière-plan) sait faire comprendre à ses voisins qu’ils n’ont aucune chance de lui faire concurrence.

A bientôt et merci à tous ceux qui soutiennent ce petit site par leurs commentaires publics ou privés. Faites beaucoup de bêtises pendant que j’ai le dos tourné, la vie est trop courte pour s’ennuyer.

Bien à vous,
HW

Avis d’absence – je vous abandonne pendant un mois

Chères montagnes, attendez-moi, j'arrive.

Chères montagnes, attendez-moi, j’arrive.

Chers amis,

Je ne m’enfuis pas, je vole. ♫♪
Je pars faire un voyage/randonnée dans le nord-est de la Chine pendant un mois, ce qui veux dire que je ne vais ni mettre à jour ce site, ni raconter de bêtises sur facebook avant le mois de Mai. Je vous promets de revenir avec des anecdotes incroyables et de l’inspiration à foison, ce qui vous permettra à nouveau d’utiliser ce site pour égayer vos pauses discrètes au bureau, vos trajets en train et même vos longs trajets en taxi pour les plus prospères d’entre nous.

Au passage, j’en profite pour remercier les personnes qui me laissent des commentaires ou qui me disent de vive voix que mes articles vous font rire, puisque, comme nous le savons, je ne suis pas payée en espèces sonnantes et trébuchantes pour tenir ce site. Le seul bénéfice que j’en tire est de savoir qu’il a permis mes amis de perdre toute productivité pendant dix minutes, ce qui est déjà très bien.
Et je remercie encore plus les amis qui ont récemment partagé mes articles, puisque cela me permet de faire perdre toute productivité à encore plus de monde ! Non, plus sérieusement : personnes qui partagez des liens vers mon site, merci de votre soutien amusé, il vaut de l’or.

(Par exemple, mon amie Angie partage régulièrement mes articles et elle a un nouveau blog très amusant qui parle de la culture londonienne, et que vous pouvez lire pendant que je suis absente…)

A bientôt, ne faites pas de bêtises pendant que j’ai le dos tourné.

Bien à vous,
HW

On this sad day you have to pick between English and French / En ce triste jour il vous faudra choisir entre français et anglais

Ces "dragon sablés de Noël" sont pour vous. Yes, for you.

We will need Christmas cookies if we are to make a choice.

*English follows*

Chers amis, chers visiteurs,

Je profite de Noël pour faire quelques rangements dans mon fief, qui souffrait d’un grave problème: il était devenu un peu trop bilingue, ce qui est moralement impardonnable. Et encore, pour tout vous dire, je me retenais d’écrire des blagues en japonais. Lire la suite

Qu’ai-je encore fait ?

Chers amis,

J’ai récemment eu l’intelligence de mettre au défi ma camarade MeryllB, une finistérienne expatriée au Japon qui a tendance à attirer les aventures hautement narrables, d’écrire pour son blog un article dont le thème serait : « mes meilleurs conseils de séduction ».

Elle a accepté, mais a ajouté « ensuite, évidemment, c’est moi qui t’imposerai un sujet d’article ».
Moi : « Et sur quoi veux-tu que j’écrive ? »
MeryllB : « Tu verras. »

Voilà qui promet. L’article « mes conseils de séduction » est en cours de rédaction, et je connaîtrai mon sujet de composition après coup. Je m’excuse par avance de la terrible baisse de ton que je sens approcher sur ce site.

Bienvenue, aventurier

Chers amis, chers visiteurs,

L’heure est grave. L’année dernière, j’ai écrit un roman de Fantasy.

Chaque jour, je me suis posé des questions existentielles sur l’histoire. J’ai souffert pour trouver le ton qui correspondait à chacun de mes personnages. J’ai cherché mes mots pour évoquer des paysages sauvages, des bâtiments biscornus, des villes étranges. J’ai passé des nuits sans sommeil à rendre chaque détail cohérent. Maintes fois, j’ai pleuré des larmes de sang devant mon ordinateur. Voilà que j’ai fini. Le plus amusant est fait.

Maintenant, comment faire pour que des lecteurs puissent lire mon roman ?

Il me faut le faire éditer ou l’éditer moi-même : cela promet des rebondissements. Sans compter que je veux écrire le tome 2, sinon mes lecteurs et bons amis qui ont déjà lu le tome 1 ne sauront jamais si mes personnages X, Y et Z survivent. Si vous êtes curieux, je vous propose de suivre, dans la bonne humeur, mes pérégrinations aux pays des livres.

Comme vous pouvez le constater, ce site est neuf : je rampe à peine hors de ma caverne d’ermite.

Merci à mes premiers visiteurs. Je sais que beaucoup d’entre vous sont des amis qui ont déjà lu mon roman (et m’ont généreusement aidé à corriger mon premier jet – à nouveau, merci). J’ai déjà prévu plusieurs articles, mais je suis certaine que vous avez des suggestions pertinentes. Amis de longue date ou inconnus curieux, n’hésitez pas à utiliser des commentaires pour me poser des questions ou proposer des sujets d’articles.

Je pense alterner les anecdotes amusantes et les articles longs et chiants sur des sujets sérieux (les mythes, leur influence sur la Fantasy, la linguistique, la crise de la Culture et le déclin de l’humanité, etc.) qui intéresseront cinq personnes au plus. A ce site, rien n’est impossible !

Bien à vous,
HW