Archives de Tag: voyage

Mode d’Emploi : j’ai essayé d’apprendre une langue étrangère en quinze jours comme le promettent les publicités sur internet and so can you.

Chers amis, chers visiteurs,

Depuis un an ou deux, à chaque fois que je consulte un site d’information ou de culture, je constate la présence parmi les publicités des annonces du site « Babbel ».

BabbelAd_Amel2b

Ces publicités promettent que vous pouvez « Learn a language in two weeks! », « Learn a language in three weeks! ». Voire même, dans un grand moment de publicité mensongère, « Learn a language in just 15 hours! ». Ce raz-de-marée de publicités pour Babbel est peut-être lié à mon historique internet – je consulte quotidiennement des dictionnaires de langues en ligne pour mon travail et mes études et les Illuminati chez Google ont donc bien identifié mes centres d’intérêt, pour une fois : ils ont en tout cas compris que j’en ai vraiment assez de parler français. Cependant je suppute que, s’il vous arrive de lire le Guardian dans le texte ou Slate.com en ligne depuis un ordinateur ou un smartphone en France, vous avez dû, vous aussi, voir ces publicités (et vous avez aussi eu envie de mettre le feu au siège de cette boite qui tente de vous inspirer de doux rêves qui seront forcément déçus). Lire la suite

Je n’abandonne pas ce site, mais j’abandonne mon ordinateur et je vais au Japon

Chers amis,

Suite à des questions, voici pourquoi je ne mets rien en ligne : je me retrouve encore à partir au bout du monde sans ordinateur. En effet, une amie japonaise très proche se marie à Tokyo cette semaine. Dans la foulée, et après m’être (j’imagine) ridiculisée en faisant un discours en japonais durant la réception, je vais explorer le sud-ouest du pays que je connais encore mal. Détail amusant, j’ai appris que mon amie se mariait environ trois jours après avoir écrit un article sur les rites du mariage au Japon.

Ce site n’est pas mort. J’ai un déluge d’articles tout prêts pour vous à la rentrée : dès la mi-septembre, je serai de retour pour vous soutenir durant les longues heures oisives où vous n’avez plus rien à faire en attendant une réponse à un e-mail au travail. En attendant, voici le mont Fuji (photographié, au loin, depuis le sommet du mont Kumotori dans le parc national de Chichibu-Tama-Kai).

Le mont Fuji tient à faire savoir à ses voisins qu'ils n'ont aucune chance de lui faire concurrence.

Le mont Fuji (à l’arrière-plan) sait faire comprendre à ses voisins qu’ils n’ont aucune chance de lui faire concurrence.

A bientôt et merci à tous ceux qui soutiennent ce petit site par leurs commentaires publics ou privés. Faites beaucoup de bêtises pendant que j’ai le dos tourné, la vie est trop courte pour s’ennuyer.

Bien à vous,
HW

Je suis allée en Chine et j’ai ramené un dragon, Cinquième Partie : en Chine, en 2015

Forward Therefrom

Cet article est la quatrième partie d’un projet qui consiste à mettre en ligne un déluge de photographies prises en Chine, accompagnées par un déluge d’informations culturelles, dans le but de vous encouragez « subtilement » à vous y rendre. Vous trouverez les autres parties ci-dessous :
Première Partie : Beijing
– Deuxième Partie : Grande Muraille et armée de terre cuite
Troisième Partie : Confucianisme, taoïsme et montagnes sacrées
– Quatrième Partie : Bouddhisme et religions de la Route de la Soie

– – – – – – – – – – – – – – –

Cnquième Partie : En Chine, en 2015

Avez-vous remarqué que j’ai fait cinq parties, nombre fondamental de la cosmogonie chinoise traditionnelle ? Quelle harmonie entre le fond et la forme. Comme c’est habile. Et comme je sais le souligner avec modestie et subtilité.

Cependant, comme le « pic du milieu » du Hua Shan qui est en réalité un vague rocher, il me faut avouer que ma cinquième partie ne sera pas à la hauteur des problématiques historico-culturelles soulevées dans les autres. En effet, je vais ici tout simplement décrire ce qui vous arrive lorsque vous êtes une française qui se promène en Chine.

Premièrement, si vous parlez mandarin, vous entendrez les passants discuter de vous dans la rue en disant « tu as vu l’américaine, là-bas ? ». Cela vous remontera le moral lorsque vous échouerez, au milieu d’une rue animée, à manger des brochettes avec la même grâce kinétique que les chinois habitués à manger debout, en marchant et en jouant avec leur téléphone depuis leur plus tendre enfance. Rassurez-vous, vous n’êtes pas en train de déconsidérer la France en vous en mettant plein les mains puisque tout le monde pense que vous êtes américaine.

meilleures galettes de légumes Lire la suite

Je suis allée en Chine et j’ai ramené un dragon, Quatrième Partie : Bouddhisme, religions de la Route de la Soie (et une nouvelle longue digression sur la religion populaire chinoise)

Forward Therefrom

Cet article est la quatrième partie d’un projet qui consiste à mettre en ligne un déluge de photographies prises en Chine, accompagnées par un déluge d’informations culturelles, dans le but de vous encouragez « subtilement » à vous y rendre. Vous trouverez les autres parties ci-dessous :
Première Partie : Beijing
– Deuxième Partie : Grande Muraille et armée de terre cuite
Troisième Partie : Confucianisme, taoïsme et montagnes sacrées
– Cinquième Partie : en Chine, en 2015

– – – – – – – – – – – – – – –

Quatrième Partie : le Bouddhisme et les religions de la Route de la Soie

Avant de m’infliger l’ascension d’une nouvelle montagne pour y geler davantage, je prends un instant pour vous parler de la troisième grande religion historique de Chine, le bouddhisme.

Grottes Lire la suite

Je suis allée en Chine et j’ai ramené un dragon, Troisième Partie : Confucianisme et Taoïsme

Forward Therefrom

Cet article est la troisième partie d’un projet qui consiste à mettre en ligne un déluge de photographies prises en Chine, accompagnées par un déluge d’informations culturelles, dans le but de vous encouragez « subtilement » à vous y rendre. Vous trouverez les autres parties ci-dessous :
Première Partie : Beijing
Deuxième Partie : la Grande Muraille et l’armée de terre cuite
– Quatrième Partie : Bouddhisme et religions de la Route de la Soie
– Cinquième Partie : en Chine, en 2015

– – – – – – – – – – – – – – –

Troisième Partie : Confucianisme et Taoïsme

Vous allez me dire que je parle trop de dynasties et de monarques obsédés par l’immortalité. En effet, vous avez lu Marx et vous savez que la véritable Histoire est surtout faite de vie quotidienne, d’économie, de mouvements culturels, de religions adoptées par les masses anonymes !
Je n’allais pas laisser passer une occasion de raconter qu’un roi a fait raser une montagne sur un coup de sang. Mais, au fond, je suis d’accord. Parlons donc de Confucianisme, qui est à la fois un mouvement culturel et une religion et a eu sur l’histoire de la Chine un impact spectaculaire.

A l’origine de ce mouvement se trouve la pensée du sage Confucius, qui a vécu de -541 à -479, durant l’époque des Royaumes Combattants – c’est-à-dire avant que Qin Shi Huang Di ne fonde le premier empire.
Confucius est traditionnellement représenté avec une longue barbe et un air digne et grave, comme ici dans l’ancien collège impérial de Beijing. Les papiers rouges sous sa statue sont des inscriptions votives (i.e. « Je veux réussir mes examens »).

Confucius 1 Lire la suite

Je suis allée en Chine et j’ai ramené un dragon, Deuxième Partie : Grande Muraille et armée éternelle

Forward Therefrom

Cet article est la deuxième partie d’un projet qui consiste à mettre en ligne un déluge de photographies prises en Chine, accompagnées par un déluge d’informations culturelles, dans le but de vous encouragez « subtilement » à vous y rendre. Vous trouverez les autres parties ci-dessous :
Première Partie : Beijing
Troisième Partie : Confucianisme, taoïsme et montagnes sacrées
– Quatrième Partie : Bouddhisme et religions de la Route de la Soie
– Cinquième Partie : en Chine, en 2015

– – – – – – – – – – – – – – –

Deuxième Partie : Grande Muraille et Armée Eternelle

Après avoir été insultée par un lama (l’animal, pas un moine tibétain), je suis allée me promener au sommet de la Grande Muraille, entre Jinshanling et Simatai, endroit béni où elle n’est pas prise d’assaut et où un vendeur de souvenirs n’est pas embusqué derrière chaque créneau (ce qui est loin d’être le cas partout). Le chemin traversait une vingtaine de tourelles et faisait grimper un nombre impressionnant d’escaliers propres à assassiner les jambes des visiteurs.

Muraille 1 Lire la suite

Je suis allée en Chine et j’ai ramené un dragon, Première Partie : Beijing

Forward Therefrom

Je ne connais rien à la Chine. Ne rien connaître à 1/6 de l’humanité est fâcheux : je suis donc allée en Chine dans le but de ne rien y connaître, mais sur place.

J’ai pris des photographies et, si mon appareil est vieux, les choses photographiées n’en étaient pas moins belles. C’est pourquoi je les rassemble ici dans le but de vous encourager à acheter vos propres billets d’avion ou de transsibérien.

Puisqu’il n’est pas très intéressant pour une personne aussi geek que moi (et peut-être que vous) de voir les choses sans connaître le contexte, les légendes des photographies seront lonnnnnnnnngues. Vous me connaissez, j’ai lu quinze livres d’histoire durant les longs trajets en car et maintenant, que vous le vouliez ou non, vous allez aussi savoir ce qu’ils contenaient. Pour ceux qui arriveront au bout, il y aura une photographie de mon nouvel animal de compagnie, qui est un dragon, à la clef. Lançons-nous !

Ce déluge de photographies est le premier d’une série. Vous trouverez les autres parties ci-dessous :
Deuxième Partie : la Grande Muraille et l’armée de terre cuite
– Troisième Partie : Confucianisme, taoïsme et montagnes sacrées
– Quatrième Partie : Bouddhisme et religions de la Route de la Soie
– Cinquième Partie : en Chine, en 2015

– – – – – – – – – – – – – – –

Première Partie : Beijing

Ne connaissant rien à l’histoire de la Chine, je me suis rendue à la Cité Interdite pour implorer les fantômes des empereurs passés de m’éclairer. Lorsque je m’y suis présentée, j’étais accompagnée par la moitié de la Chine et une bonne partie de l’Occident, en tout cas à ce qu’il me semblait.

Beijing - citée interdite 3 Lire la suite